Abgeschickt von Steffen am 23 Mai, 2002 um 18:16:03
Antwort auf: Re: Dankeschön! von Lu am 23 Mai, 2002 um 09:50:26:
Und hier folgt schon eine etwas abweichende Meinung zu Englisch in unserer Gesellschaft. Bevor ich mich für Esperanto zu interessieren
begann, ging ich davon aus, Englisch sei sowieso die Weltsprache, warum sich noch mit anderen Möglichkeiten befassen. Ich wuchs in einer
Gesellschaft auf, in der Englisch irgendwie exotisch und daher interessant war. Mit der Wende sah ich eine Verschiebung von Macht und damit
verknüpft eine Umstellung der Sprachorientierung weg von Russisch und Deutsch hin zu Englisch. Die Vorzeichen änderten sich. Auch in der
DDR ist mir durch die Medien der Zusammenhang zwischen Macht und Sprache unschön klargemacht worden. Das ist Idenditätsstiftend.
Warum sollten Menschen wegen ihres Dialektes blöder sein, als andere? Schließlich waren wir in der Geschichte auch von Gewicht. Wenn sich
die Machtverhältnisse dann ändern, ändert sich auch die Wertschätzung der Kulturen und Sprachen. Diese Fragen nach meinen Idenditäten
brachten mich zu Esperanto.
Noch mal ganz klar, jede Muttersprache ist schützenswert, das ist mir auch bei Englisch wichtig. Auch die Bedeutung der großen Weltsprachen
(z.B. Englisch) ist mir klar. Es reicht jedoch nicht, zu sagen: Ja, Englisch ist die Spitzenweltsprache, aber mit Esperanto kann man weltweit
Menschen kennenlernen. Dann sagen die Englischbefürworter, daß können sie auch und das wars. Es gibt auch Leute, die beim Wort
Esperanto entsetzt sind und ihr Weltbild infragegestellt sehen.
Für manche glaubwürdig ist das Argument, daß eine neutrale Sprache in sich schon gerechter ist. Je weniger die Großmächte anderen ihre
Kultur und Sprache überbringen, um so mehr können sich Gemeinschaften von gleichberechtigten Völkern bilden. Diese werden
naheliegenderweise auf Esperanto nicht verzichten können. In der EU wird das Problem der Verständigung noch etwas in die Zukunft
verschoben.
Die Völker in der ganzen Welt können durch die Nutzung von Esperanto sogar die englische Sprache schützen, die es ja schon in X-Varianten
gibt und nicht von allen Nutzern perfekt beherrscht wird.
Aber das ist eben meine persönliche Meinung.
Steffen