Bücher und CDs

Sie können sich in aller Ruhe umsehen. Es werden keine Daten an EsperantoLand geschickt, bevor Sie Ihre Bestellung abgeschickt haben.

Wir freuen uns sehr, wenn Sie sich unser Angebot an Büchern und Musik zum Thema Esperanto ansehen. Mit einer Bestellung helfen Sie uns, diese Internet-Seiten zu betreiben und weiter auszubauen.

Sie haben ein Rückgaberecht innerhalb von 4 Wochen nach Erhalt der Sendung.

Sie finden unten die Bücher in einzelnen Rubriken oder aus einer Rubrik. Auf der "Übersichtsliste" stehen ganz oben ein paar Bücher aus der Gesamtliste; um diese Liste zu sehen klicken Sie bitte auf "Alle Titel dieser Rubrik".

zur Übersichtsliste

Übersetzte Literatur (146 Titel)
Ĉe la sanktaj akvoj (J. C. Heer)
Svisa romano pri dramaj konfliktoj en montaro
Preis: 5,00 €
Ĉiela Birdo (Zsigmond Móricz)
Novelo pri la sociaj streĉitecoj en vilaĝa vivo
Preis: 4,00 €
Ĉina antologio 1949 - 1979 (Diversaj)
Modernaj ĉinaj noveloj, eseoj kaj poemoj
Preis: 14,00 €
Ĉinaj klasikaj poemoj ilustritaj (Ĉina Esperanto-Eldonejo)
Lukse bindita eldono riĉe kolore ilustrita
Preis: 10,00 €
Ĉinaj Mitoj (Yuan Ke)
20 mitoj el la malnova Ĉinujo; riĉe ilustrita
Preis: 4,00 €
7000 tagoj en Siberio (Karlo Ŝtajner)
Aŭtobiografio de ekzilito al siberia koncentrejo
Preis: 20,00 €
Aŝma (Laŭlum (trad.))
Eposo de nacia minoritato en Ĉinujo, pri junulino
Preis: 5,50 €
Aŭtuno en la printempo (Ba Jin)
Romano pri malfeliĉa amo verkita instige de Baghy
Preis: 5,50 €
Al abelujo ĝi flugas (Juhan Liiv)
Poemaro pri naturo kaj persona sorto; tr. H. Dresen
Preis: 3,00 €
Al Diogneto (I. Sumber (ps.))
Teologia epistolo el la frua Kristanismo; VoKr 4
Preis: 2,00 €
Al Diogneto (I. Sumber (ps.))
Teologia epistolo el la frua Kristanismo; VoKr 4
Preis: 2,00 €
Amo kaj morto en Balio (Vicky Baum)
Fascina libro pri la vivo sur la insulo Balio
Preis: 15,00 €
Amo Malamo (Katulo)
Ero el kompletigota Latina Antologio; trad. Berveling
Preis: 2,00 €
Amoro kaj amo (P. C. Hooft)
El lia ampoezio; trad. de W. F. Pilger
Preis: 1,00 €
Angla antologio 1 (1000 – 1800) (Diversaj)
Angla prozo kaj poezio de 1000 ĝis 1800
Preis: 9,00 €
Angla Antologio 2 (1800 – 1960) (A. Goodheir (red.))
Kun enkonduka eseo de Marjorie Boulton
Preis: 17,00 €
Aniaro (Harry Martinson)
Eposa poemo pri paneinta kosmovojaĝo
Preis: 12,50 €
Apenaŭ bukedo . . . (Diversaj)
Francaj poemoj; trad. R. Bernhard (+ kelkaj originalaj)
Preis: 8,00 €
Apologio (Tertuliano)
Fama verko; kontraŭ paganismo k judismo; VK 2
Preis: 4,50 €
Aventuro de ĉasisteto dum ekspediciado (Ĉen Ŝjaŭji)
Aventuroj de junulo en Ĉinujo; tre plaĉa libreto
Preis: 4,00 €
Aventuro en la novjara nokto (Heinrich Zschokke)
Germana novelo, Esperantigita de K. Brüggemann
Preis: 2,50 €
Bakĥantinoj (Eŭripido)
Tragedio, el la Helena trad. de A. Goodheir
Preis: 3,00 €
Baza literatura krestomatio (V. Benczik (red.))
Originalaj verkoj de 59 E-verkistoj + biografietoj
Preis: 9,00 €
Beatrijs (Berveling (trad.))
Maria legendo el la 13a jc.; Voĉoj Krist. 10
Preis: 2,00 €
Benopeta ofero (Lusin)
Ĉina bildrakonto adaptita al la Lusin-novelo
Preis: 3,00 €
Blinda ermito (Maurizio Caprile)
Helbildaj versaĵoj pri sunradioj, vojaĝoj, amatino
Preis: 3,00 €
Boule de suif (G. de Maupassant)
Belstila rakonto de ano de la naturalisma skolo
Preis: 7,50 €
Bovisto kaj teksistino (Hŭa Ĝjiĉing)
Kvar ĉinaj popolaj rakontoj, nove eldonitaj
Preis: 3,00 €
Bronza tigro (Gŭo Moĵŭo)
Historia ĉina dramo kvinakta, lukse bindita
Preis: 6,00 €
Caro kaj ĉarpentisto (Albert Lortzing)
Tekstlibro de la fama opero; trad. W. Loose
Preis: 4,00 €
Cent himnoj (tekstoj) (Rosbach (trad.))
Religiaj kantoj; nur la tekstoj
Preis: 3,00 €
Danco ĉirkaŭ lokomobilo (Mats Traat)
Romano, el la estona lingvo trad. de Seppik
Preis: 6,00 €
Dekkinga fuĝas (Tjeerd Adema)
Fantazia humura romano, trad. de Faulhaber
Preis: 7,00 €
Don Johano; kanto unua (Lordo Bajron)
Satira eposo; ĉefa verko de la aŭtoro; tr. W. Auld
Preis: 5,00 €
Don Juan‘ Tenorio (José Zorilla)
Religi-fantasta versa dramo, trad. L. Mimó
Preis: 9,00 €
El Ĉina poezio (Diversaj aŭtoroj)
Poemoj antikvaj kaj modernaj, kun notoj
Preis: 7,00 €
El “Anatol“: 5 unuaktaĵoj (1893) (A. Schnitzler)
Kvin humuraj teatraĵetoj de la konata Aŭstro
Preis: 3,00 €
El tiom da jarcentoj (Bervelling (trad.))
Malgranda antologio de Latina poezio
Preis: 4,00 €
Elektitaj poemoj (Castro Alves)
Poemoj de la plej granda poeto de Brazilo
Preis: 5,00 €
En senvoja sovaĝejo (Jacob Maris)
Poemoj de eksa psikiatria paciento; tr. R. de Jong
Preis: 4,00 €
Enlumas min senlimo (C. Minnaja (red.))
El la itala poezio de la 20a jarcento
Preis: 14,00 €
Erevono (Samuel Butler)
Utopia satira romano, trad. de Alec Venture
Preis: 6,00 €
Ezopa saĝo (Ezopo (Ajzopo))
Ezopaj fabloj, verse reverkitaj de Kalocsay
Preis: 8,00 €
Fabloj (G. E. Lessing)
Koncizaj, pense klaraj kaj ofte akraj fabloj
Preis: 5,00 €
Fenikso tro ofta (Frv. Christopher)
Unuakta verkomedio pri amo kaj morto, trad. W. Auld
Preis: 4,50 €
Flugilhava ŝtono (Jiri Karen)
originalaj poemoj kaj tradukoj de J. Karen; ilustrita
Preis: 6,00 €
Forkaptita (R. L. Stevenson)
Dua eldono de la fama romano tradukta de Goodheir
Preis: 12,00 €
Formoj de vizaĝo (Tadeusz Rozewicz)
Novelo kaj poemoj de la konata pola verkisto
Preis: 9,00 €
Frithjof-sagao (Esaias Tegnér)
eposo pri amo inter Frithjof kaj Ingeborg; Sveda kaj Esperanta
Preis: 17,50 €
Gudrun (Johannes Vilhelm Jensen)
Amromano de la nobelpremiito; pri juna danino
Preis: 7,50 €
Halka (Moniuszko/Wol.)
La unua opertraduko en Esperanto, de A. Grabowski
Preis: 3,00 €
Hundbazaro (Péter A. Rados)
33 hungaraj tradukitaj porinfanaj poemoj
Preis: 4,50 €
Hungara antologio (Diversaj)
200 prozaj kaj poeziaj pecoj; enkonduko Benczik
Preis: 24,00 €
Inter vivo kaj morto (Julius Balbin)
Poemaro al la memoro de ĉiuj naziaj viktimoj
Preis: 11,00 €
Interparolo (Angelo Beolco)
Itala dramo de ĉ. 1530; trad. Carlo Minnaja
Preis: 7,00 €
Invit' al Japanesko (Miyamoto Masao)
La unua originala poemkolekto de la plej elstara Japano
Preis: 4,50 €
Iracema (José de Alencar)
Konata romano de brazila klasika literaturisto
Preis: 3,50 €
Johano la Brava (Sándor Petöfi)
"Popolfabelo en versoj" de la nacia hungara poeto
Preis: 4,00 €
Jozefo (J. D. Applebaum)
Dramo pri Biblia epizodo, en teatra formo
Preis: 3,50 €
Kalevipoeg (F. R. Kreutzwald)
Fragmentoj el la estona eposo; tradukis H. Dresen
Preis: 3,00 €
Kamelo Ŝjangzi (Laŭ Ŝe)
Ĉina romano pri la Bejĝingo de 1930
Preis: 10,00 €
Kroatia Esperanto Poemaro (IKS)
Originalaj poemoj de 22 Kroataj Esperanto-poetoj
Preis: 6,00 €
Kvar pupteatraĵoj (A. Popescu)
El la rumana trad. J. Petrin; A4
Preis: 3,00 €
Kvin noveloj (Friedeb. Tuglas)
verkoj el 1914 - 1925; el la estona tradukis H. Seppik
Preis: 5,00 €
Kvin virinoj de amoro (Saikaku Ihara)
Fama klasika japana verko en majstra traduko
Preis: 18,00 €
La ĥimeroj / Les chimères (Gerard de Nerval)
Dulingva eldono; trad. G. Waringhien; notoj
Preis: 7,50 €
La amuleto (Conrad F. Meyer)
Novelo el la melankolia periodo de la Svisa poeto
Preis: 6,00 €
La apokolokintozo de l‘Dia klaŭdio (Seneko)
Venĝaĵo de filozofo kontraŭ imperiestro; VK 7
Preis: 2,50 €
La bona mesaĝo de Jesuo laŭ Johano (Berveling (trad.))
Johano en nova traduko, kun multaj komentoj
Preis: 6,50 €
La bona mesaĝo de Jesuo laŭ Luko (Bervelling (trad.))
Luko en nova traduko, kun multaj komentoj
Preis: 6,50 €
La bona mesaĝo de Jesuo laŭ Marko (Beveling (trad.))
Nova traduko kun multaj komentoj
Preis: 5,00 €
La bona mesaĝo de Jesuo laŭ Mateo (Berveling (trad.))
Nova traduko kun multaj komentoj
Preis: 6,50 €
La botistoj (Aleksis Kivi)
Suoma komedio humura de fama aŭtoro; tradukis Hall
Preis: 2,50 €
La brulanta kastelo (Leopold Vermeiren)
Aventura historio pri kuraĝa junulo; trad. I Durvael
Preis: 4,50 €
La damo de l‘ fatalo (László Tabi)
Distra teatraĵo pri geedziĝo pro financaj kialoj
Preis: 3,00 €
La dezerto de la Tataroj (Dino Buzzati)
Fama itala alegoria romano: En fortikaĵo oficiro senfine atendadas, ke okazu io vere vivinda. Premio de la Verkista Asocio 1992
Preis: 9,00 €
La doloro (Gius. Ungaretti)
Poemoj verkitaj inter 1937 kaj 1946; tr. N. Rosse
Preis: 3,50 €
La dudek kvar sonetoj / Les 24 son. (Louise Labé)
Dulingva eldono; mondfama verko, tradukis W. T. Oeste
Preis: 6,00 €
La evangelio de la horo (Paul Berthelot)
Tradukita de O. Pires de Holanda, laŭ la portugala eld.
Preis: 3,00 €
La evangelio Kopta laŭ Tomaso (Berveling (trad.))
Kun ampleksaj antaŭrimarkoj de la tradukinto
Preis: 2,50 €
La fatomaŝino (Jean Cocteau)
Kvarakta dramo pri agoj kaj sorto de Edipo
Preis: 7,50 €
La filoj de l' ŝtonkora homo (Mór Jókai)
La hungara romano en bildrakonto de V. Benczik
Preis: 4,00 €
La floroj de l' malbono (Ch. Baudelaire)
Kolosa poezia volumo pri la fama franca poeto
Preis: 27,50 €
La gastejestrino (Carlo Goldoni)
Plej populara komedio de la fama itala teatristo
Preis: 10,00 €
La granda Meaulnes (Alain Fournier)
Romano tradukta el la franca de Roger Bernard
Preis: 14,50 €
La graveco de la fideliĝo (Oscar Wilde (ps.))
Ege sprita triakta komedio, iasence lia Ĉefverko
Preis: 7,50 €
La kanto pri la sonorilo (F. von Schiller)
La famega Ŝillera poemo, trad. de Kolonelo Zvach
Preis: 1,50 €
La klasika periodo (Franca literaturo) (G. Waringhien)
Poemoj, i.a. Corneille, Racine, Molière, Voltaire
Preis: 8,00 €
La komedio de eraroj (W. Shakespeare)
Frua Ŝekspira komedio pri identec-konfuzo
Preis: 7,50 €
La konscienco riproĉas (August Strindberg)
Fama novelo de la fama svedo; tradukis Backman
Preis: 2,00 €
La krabo, kiu ludis kun la maro (Rudyard Kipling)
Nova, fama infanlibro en Esperanto; bindita
Preis: 6,00 €
La luzidoj (Liuz Vaz Camões)
Majstra traduko de la portugala eposo, ilustrita
Preis: 19,50 €
La metamorfozo (Franz Kafka)
Lia fama romaneto, tradukita de Maruo Nervi
Preis: 9,00 €
La mokindaj preciozulinoj (Molière (ps.))
Fama komedio; satiro kontraŭ afektismo; tradukis Riobot
Preis: 1,50 €
La morto . . . de Kinkas Akvobleko (Jorge Amado)
Traduktia romano de la plej fama brazila verkisto
Preis: 5,00 €
La morto de la ĉielarko (Endre Ady)
Elektitaj poemoj kaj artikoloj; trad. Kalocsay
Preis: 3,50 €
La nekonatino (R. C. Muschler)
Tragedia amrakonto, trad. I. Goppel
Preis: 2,50 €
La nobela burĝo (Molière (ps.))
Dramo; speciala n-ro de "Franca Esperantisto" 1983
Preis: 4,50 €
La noktmeza kortumo (Brian Merriman)
Gaela rakonta poemo pri kortumo de feinoj
Preis: 2,50 €
La nova jaro + Janko-muzikanto (Prus/Sienkiewicz)
Du noveletoj polaj, trad. de A. Grabowski
Preis: 2,00 €
La piratoj de Penzanco (W. S. Gilbert)
Farsa opero pri pirato; trad. Reto Rossetti
Preis: 5,00 €
La renesanca periodo (Franca literaturo) (G. Waringhien)
Dulingva; poemoj el 16a jc. Belajo kaj de Ronsardo
Preis: 10,00 €
La reto (teatraĵo) (Bukar)
Originala teatraĵo pri kripla virino liberiganta sin
Preis: 2,00 €
La revizoro (N. V. Gogol)
Filologie interesa komedio; tradukis L. L. Zamenhof
Preis: 8,50 €
La skandalo pro Jozefo (Valdemar Vinar)
Rakonto pri la unua libro de la Biblio, Genezo
Preis: 3,00 €
La sonetoj / The Sonnets (1609) (W. Shakespeare)
Luksa angla-esperanta eldono en traduko de W. Auld
Preis: 18,00 €
La spleno de Parizo (Ch. Baudelaire)
Prozpoemaro de la fama franca aŭtoro
Preis: 6,50 €
La trofeoj (La sonetaro) (José M. de Heredia)
Poezia verko de la franca parnasismo; tradukis Waringhien
Preis: 7,50 €
Lappar, la antikristo (Endre Tóth)
15 originalaj noveloj de la fama hungara verkisto
Preis: 5,50 €
Lenore / Lenora (G. A. Bürger)
Balado tradukita de R. Haupenthal; dulingva prezento
Preis: 2,50 €
Liberigo - Eine Befreiung (Karl May)
Liberigo - represo de la germana eldono de 1894 kaj traduko en Esperanto de Cornelia Rau. In Deutsch und Esperanto.
Preis: 19,90 €
Lulkanto (Samuel Beckett)
Dialoga poemo de la fama autoro
Preis: 1,00 €
Malriĉaj homoj (Zsigmond Móricz)
Novelo pri sekvo de militado al soldata psiko
Preis: 2,00 €
Malsata ŝtono (Rabindr. Tagore)
La sep rakontoj spegulas la bengalajn morojn
Preis: 10,00 €
Meznokto metropola (Krys Ungar)
La unua poemkolekto de la juna Britino
Preis: 9,00 €
Mi juna (Manashi DasGupta)
Romano trad. el la bengala de Probal Daŝgupto
Preis: 5,00 €
Mistero (Petro Anselmo)
Aventura rakonto en bonega lingvaĵo; 3a eld.
Preis: 4,00 €
Misteroj de l' vivo (Bøgh-Høgsted)
La juvelaj noveloj priskribas simplajn homojn
Preis: 3,50 €
Momentoj el eterno / Augenblicke aus Ewigkeit (Rose Ausländer)
F. G. Rössler tradukis la plej tipajn poemojn
Preis: 8,00 €
Obseditaj de Dio (Zofia Kossak)
Kvar noveletoj de la konata pola verkistino
Preis: 1,50 €
Oktavia (Seneko)
La dramon el la latina tradukis G. Berveling
Preis: 5,00 €
Omaĝoj (W. Auld (trad.))
Antologieto de poemtradukoj, plejparte el la angla
Preis: 6,00 €
Palmŝtrojmo (Palmström) (Christian Morgenstern)
Die bekannten Palmströmgedichte Morgensterns auf Esperanto übersetzt von Richard Schulze.
Preis: 7,50 €
Per mirigaj aventuroj piprita vojaĝo Rusujon de Munkhaŭzo; trad. R. Ŝulco (G. Aŭg. Burgjero)
Kelkaj rakontoj de la fama barono, kiu kutimas inventi nekredeblajn okazaĵojn.
Preis: 3,00 €
Puphejmo (1879) (Henrik Ibsen)
Fama norvega dramo; virino en sufoka geedziĝo
Preis: 14,00 €
Qu Yuan (Guo Moruo)
Historia ĉina dramo en kvin aktoj
Preis: 10,00 €
Rakontoj de Canterbury; prologo (Geoffrey Chaucer)
El la grava verko de la mezepoka angla poezio
Preis: 2,00 €
Romeo, Julieta kaj la tenebro (Jan Otĉenáŝek)
Romano, el la ĉeĥa tradukita de Vladimir Vána
Preis: 3,50 €
Rumana antologio (IKS)
Volumo 1 de Balkana Antologio; poemoj kaj prozaĵoj
Preis: 6,00 €
Sango kaj amo (Godfried Bomans)
Triakta teatraĵo de humura nederlanda verkisto
Preis: 3,00 €
Satiroj. La aventuroj de L.R. M. Stultulof la Xa. Levu la manojn! (Gaja komedio en tri aktoj) (F. V. Dorno (ps.))
Aventuroj de Stultulof la Xa kaj Levu la manojn!
Preis: 4,00 €
Sen eliro; La respektema p... (Jean-Paul Sartre)
Du dramoj ekzistadismaj; tradukis R. Bernard
Preis: 3,50 €
Sileziaj kantoj (Petr Bezruĉ)
Poezio el la ĉeĥa lingvo; diversaj tradukintoj
Preis: 4,50 €
Sinjoro Tadeo (Adam Mickiewicz)
Nobelara historio 1811/1812 en 12 libroj verse
Preis: 12,00 €
Sovaĝa herbaro (Lusin)
23 ĉinaj noveletoj de la fama verkisto
Preis: 2,50 €
Speciala premio (Ĉina Esperanto-Eldonejo)
28 mallongaj noveloj de 28 ĉinaj aŭtoroj
Preis: 4,00 €
Steloj de Eger (Géza Gárdonyi)
Bildstria adaptaĵo de romano kontraŭ turkoj
Preis: 4,00 €
Sub stelo rigida (Þorsteinn frá Hamri)
Du poemaroj de juna islanda poeto; tradukis Baldur Ragnarsson; kun ilustraĵoj de la originalaj islandaj eldonoj
Preis: 4,50 €
Tiel okazis aŭ Mistero minora (Ferenc Szyilágyi)
Mallonga Krimromano, lingve elstara
Preis: 8,00 €
Tra dezerto kaj praarbaro (H. Sienkiewicz)
Romano pri aventuroj de pola knabo kaj anglino
Preis: 14,50 €
Trojaninoj; Ifigenia en Taŭrido (Eŭripido)
Du klasikaj tragedioj pri la Troja milito
Preis: 7,00 €
Tur-strato 4 (Hans Weinhengst)
Realisma originala romano pri viktimoj de socio
Preis: 13,00 €
Ture Sventon en Londono (�ke Holmberg)
Jen krimromano el la Sventon-serio
Preis: 9,00 €
Vagado sub palmoj (Jean Ribillard)
Pri vivo en Saharo; de plej rafinita stilisto
Preis: 3,00 €
Varmega kamparo (Zsigmond Móricz)
Romano pri la socia stato de hungara nobelaro
Preis: 6,50 €
Venĝanto (Eduard Bornhöhe)
"Rakonto pri malnova tempo de Estonujo"
Preis: 8,00 €

zur Übersichtsliste

 

© EsperantoLand.org
 

16. Internationales Neujahrstreffen 2017/18 in Saarbrücken

Das sechzehnte Internationale Neujahrstreffen (NR) von EsperantoLand findet vom 27. Dezember 2017 bis zum 3. Januar 2018 wiederum in Saarbrücken statt - nah an der Grenze zu Frankreich. Erwartet werden knapp 200 Gäste aus einem guten Dutzend Ländern, darunter etwa sechzig Kinder und Jugendliche. Für ältere Jugendliche und junge Erwachsene wird es wiederum ein eigenes Programm unter dem Namen "Internationale Neujahrswoche" geben. plu al Esperanto-novajho

 

Freunde in aller Welt

 

Esperanto - die schnelle Sprache

Schnell lernen, schnell anwenden


Menschen aus über hundert Ländern sprechen Esperanto. Man kann sie bei Esperanto-Treffen kennenlernen, vielleicht besuchen oder mit ihnen im Internet Kontakt aufnehmen. Es gibt Bücher und Zeitschriften in Esperanto, Musik und immer mehr kurze Filme. Das Angebot wird laufend größer und Esperanto breitet sich zunehmend aus. Eigentlich fehlt nur noch eins: Esperanto lernen. Wie das geht, steht hier. plu al Esperanto-novajho

 

Von Argentinien bis Zimbabwe: 540 Esperanto-Gruppen weltweit

Esperanto-novajhoMittlerweile sind 540 örtliche Esperanto-Gruppen auf den Landkarten von EsperantoLand verzeichnet. Von der Gruppe in Cordoba in Argentinien bis zum Freundschaftclub in Harare (Zimbabwe) freuen sich Esperantosprecher aus mehr als 30 Ländern über Besuch aus dem Ausland. plu al Esperanto-novajho

 

Esperanto-Treffen und -Veranstaltungen auf Landkarten

Esperanto-novajhoAuf den Landkarten von EsperantoLand findet man Informationen über Esperanto-Veranstaltungen aus der ganzen Welt. plu al Esperanto-novajho