Hermann Behrmann

Esperanto-Centro (1980)

272 paĝoj, 3-a eldono

Esperanto programita gvidas la lernanton per malgrandaj paŝoj al sukceco. Post ĉiu nove enkondukita lernunuo sekvas testeto kun solvoj. Tiel oni tuj vidas, kiel oni jam progresis kaj kion oni devas ankoraŭ ripeti.

La unua eldono de tiu ĉi instruilo aperis proksimume 1968 surbaze de ŝatekzamena verko pri Programita lernado. Esperanto programita kaj la aldonaj reklamokampanjoj forte subtenis, ke Esperanto fariĝis pli konata inter la (germana) publiko kiel praktike uzebla lingvo; multaj homoj lernis Esperanton per tiuj kajeroj kaj uzadis ĝin i.a. ĉe la Internaciaj Seminarioj de Germana Esperanto-Junularo.

Kvankam Esperanto programita nun jam havas pli ol tridek jarojn, multaj Esperanto-lernantoj entuziasme plurekomendas ĝin.

La kurso konsistas el kvar kajeroj de po ĉ. 64 paĝoj. La teksto estas maŝintajpita.

Prezo ĉe EsperantoLand: 18,00 €

 

Leserrezension, 15. Jan. 2006

Ich habe selbst nicht nach Esperanto Programita gelernt. Die 4 Hefte des Lehrwerks konnten in den 80-er Jahren im Rahmen der Kampagne "Test 5000" kostenlos ausgeliehen werden. Nach Rücksendung eines Hefts bekam der Schüler das nächste Heft zugeschickt. Diese Aktion habe ich mit bearbeitet. Weil die ersten 3 Hefte den Schülern sehr leicht vorkamen, waren viele vom 4. Heft enttäuscht, denn dort zieht das Tempo deutlich an. Wenn man das weiss und berücksichtigt, kann man mit diesem schon etwas älteren Lehrwerk wie mit keinem anderen Buch selbständig lernen.

Für Menschen, die lieber am Computer sitzen, würde ich heute eher den brazila kurso empfehlen. Beide hören leider bei einem mittleren Sprachniveau auf. Aber spätestens nach dem Durcharbeiten des Kurses ist es sowieso dringend angeraten, zu einem Treffen zu fahren und die Sprache weiter zu lernen, auch in der Praxis mit vielen netten Leuten aus anderen Ländern.

Leider gibt es anscheinend die Tonträger (früher auf Schallplatten) zu Esperanto Programita nicht mehr. Vielleicht eine Anregung, das wieder aufzulegen, als CD natürlich?

Andi Münchow, DL8oapgmx.de

[Auf Schallplatte ist das noch lieferbar, als Kassette vergriffen. Eine Ausgabe auf CD lohnt sich bei dem geringen zu erwartenden Absatz leider nicht. Lu Wunsch-Rolshoven, EsperantoLand]

 

Leserrezension, 27. Jan. 2004

Esperanto-programita ist genial aufgebaut und sehr nützlich um die Sprache zu lernen.

Ein Leser aus der Schweiz

 

Leserrezension, 6. Feb. 2003

Für mich ist "Esperanto programita" immer noch das beste Selbstlernprogramm im deutschsprachigen Bereich!!! Erst vor kurzem habe ich eine Dame in Nürnberg mit Hilfe von diesem Lehrwerk beim Esperantolernen begleitet. Auch sie war sehr überrascht und begeistert von dieser Lernmethode.

Meine persönlichen Erfahrungen mit "Esperanto programita" kann man in meiner "Homepage" nachlesen.

Freundliche Grüße
Bernhard Maurer, maurer.erlangent-online.de

 

meti unu ekzempleron en vian aĉetujon

al la rubriko Lerniloj por komencantoj

al la librolisto

skribi recenzon

Via aĉetujo
titolo	prezo	ekzempleroj	entuta prezo
Esperanto programita. Lehrwerk für den Selbstunterricht. Heft 3	4,50 €	1 [+|-]	4,50 €
			4,50 €

Se vi klakas en la kolumno ekzempleroj al "+", vi metas plian ekzempleron en vian aĉetujon, klakante al "-", vi denove elprenas unu.

Vi povas aldoni pliajn librojn aŭ lumdiskojn en vian aĉetujon antaŭ ol finpretigi vian mendon.

pretigi vian mendon