Ekzerco

Nietz · 10 Beiträge Anmeldedatum: 19.01.2010 Beiträge: 14

Mi havas ekzercon en mia lernolibro.
En la frazo "Testudeto venas ... la maro." mi skribis "el". Sed nur la vorto "de" estas korekta. Kial?

Ambau variantoj estas korektaj kun iom diversaj signifoj.
"el" = "aus dem Meer (heraus)"
"de" = "vom Meer (her)"

Nietz · 10 Beiträge Anmeldedatum: 19.01.2010 Beiträge: 14

Mi dankas por la korekto. La akuzativo ... Rolling Eyes

Helmut · Verfasst am: Mo Jan 25, 2010 9:34 am Titel:

Kio pri la akuzativo?

Nietz · 10 Beiträge Anmeldedatum: 19.01.2010 Beiträge: 14

Mi forgesis skribi "ekzercoN". Tio estas amuza, char mi legis, ke komencantoj de esperanto ofte uza la akuzativon kaj la nominativon malkorekte. Nun ankauh mi ...

Mi ne rimarkis, vershajne mi tro rapide legis. Problemojn pri la akuzativo Germanoj ne rajtus havi. Simple uzu en Esperanto la akuzativon, kiam vi uzas ghin en la Germana. Tiam vi faros malmultajn erarojn.

"ankau" ne "ankauh" (Lau Zamenhof)

Dirk Bindmann · Verfasst am: Mo Jan 25, 2010 11:10 am Titel: Re: Ekzerco

Rudolf Fischer · Verfasst am: Mi Feb 03, 2010 10:20 pm Titel: Solvoj en lernolibroj

Verkante mian materialon "Esperanto en dialogo" ankaŭ mi spertis, ke aŭtoro facile pretervidas, ke iu ekzerco povas havi pli ol unu solvon. Des pli, se la ekzerco havas nur izolajn frazojn.

En Esperanto ofte ekzistas pluraj diversaj esprimmanieroj. Tial ĝi ankaŭ ne tiom taŭgas por programoj kun aŭtomate kontrolataj solvoj.
_________________
Rudolf