FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Dieses Forum Freunden empfehlen


sunbrilo

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.EsperantoLand.de Foren-Übersicht -> Sprachliche Fragen, Lernen
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
gasto
100 Beiträge
100 Beiträge


Anmeldedatum: 23.05.2006
Beiträge: 224


   

BeitragVerfasst am: Do Apr 03, 2008 7:17 am    Titel: sunbrilo Antworten mit Zitat

Hallo liebe Esperanto Freunde,

ihr könnt mir sicherlich weiterhelfen...
Ich würde gerne wissen, wie man das Wort SUNBRILO ausspricht?
Wird das Wort SUN wie im englischen gesprochen?

Es wäre super, wenn mir jemand helfen könnte.

vielen lieben Dank und viele Grüße,

Nina
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
esocom
Moderator
Moderator


Anmeldedatum: 11.07.2007
Beiträge: 427
Wohnort: Buchholz Nordheide

   

BeitragVerfasst am: Do Apr 03, 2008 8:42 am    Titel: sunbrilo Antworten mit Zitat

Das 's' wird wie 's' ausgesprochen, stimmlos, also nicht wie bei Sonne, sondern wie in Wasser.
Das 'u' wird wie 'u' ausgesprochen.
Das 'r' kann nach Belieben als Rachen-R oder als gerolltes R gesprochen werden. Es muss aber auch gesprochen werden, auch wenn es hinter einem Vokal steht: Nur wird nicht 'nuä' ausgesprochen, sondern 'nur'.
http://eo.wikipedia.org/wiki/Prononco_de_Esperanto
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen
TED
10 Beiträge
10 Beiträge


Anmeldedatum: 22.11.2007
Beiträge: 28
Wohnort: Regensburg

   

BeitragVerfasst am: Do Apr 03, 2008 6:39 pm    Titel: Antworten mit Zitat

So wie im Deutschen. Also nicht [ЗANBUILO] sondern [ßUHNBRILO]. Als Deutscher würde ich ohnehin empfehlen, das r nicht zu rollen, das klingt unglaublich sympathisch. Probiert es mal aus, für mich ist das kein Zeichen von Unmündigkeit. Very Happy Ist ja schließlich kein Spanisch.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden E-Mail senden MSN Messenger
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    www.EsperantoLand.de Foren-Übersicht -> Sprachliche Fragen, Lernen Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de

Forum installiert und modifiziert von NoMoKeTo.de