Computer statt Esperanto

[esocom]

Es ist schon schwierig, vor solch einem Artikel über die Ziele des Esperanto zu recherchieren, selbst wenn man Fiedler zitiert. Ich schätze, Esperanto ist über die Phase des Verlachtwerdens hinaus. Nun wird es bekämpft. So läuft es immer, bevor sich etwas Innovatives "durchsetzt". Zeit-Online am Verfassungstag 2014 - ach nee, ist ja Europawahl bald.
_________________
maklerejo.de

[Sunjo]

Ich finde du übertreibst. Nach meinem Empfinden ist der Artikel sachlich genug um unvoreingenomme Leser selbst zu dem Ergebnis kommen zu lassen, dass sich Esperanto zwar nicht im großen Stil durchgesetzt hat, aber die automatische Übersetzung zum einen noch nicht weit genug ist (und vielleicht auch nie sein wird, wenn man nicht deutliche Abstriche bei der Qualität der Übersetzung hinnehmen möchte), und zum anderen immer den Nachteil der Manipulierbarkeit haben wird.
Es fehlt im Artikel eigentlich nur die logische Schlussfolgerung, dass man eben doch lieber selbst Fremdsprachen lernen sollte und dass Esperanto dafür extrem geeignet wäre

[Lu Wunsch-Rolshoven]